History

The history of the department of world literature and comparative literary criticism of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk Precarpathian national university as a peer of this higher educational institution is connected with the general evolutionary stages of its formation, that is, with the period of the Stanislav state teachers’ institute (1940–1950), the era of the Ivano-Frankivsk State pedagogical institute (August 1950, in January 1971 named after V. S. Stefanyk – 1992) and the era of the Precarpathian university (1992, from 2004 — Vasyl Stefanyk Precarpathian national university).

However, the history of the department has a more local format, closer to the diversity of life and individual human destinies. In this format, the internal periodization of the history of the department appears as a sequential change of chronological stages, designated by the names of specific people, namely:

1) the times of I. M. Zuy and S. I. Yarzhemskyi (1940–1950);

2) the period of O. T. Lysenko, S. I. Kovalchuk, O. F. Tretenko, and M. O. Voitko (1950–1970);

3) the era of M.V. Teplinskyi (1970–1992);

4) the era of V. G. Matviishin (1992–2012);

5) the current period (since September 2012).

 

In the beginning

 

         The history of the department of world literature dates back to 1940, when a teacher’s institute was opened in the western Ukrainian city of Stanislav (since 1962, Ivano-Frankivsk). According to the memoirs of M. I. Zuy (Prykarpatska Pravda. — 1960. — April 3), the newly created educational institution was staffed with teaching staff mainly at the expense of local lyceum and gymnasium teachers. Among the six groups of teachers formed in this way — the ancestors of modern departments — there was one group of teachers of the russian language and literature, which gradually, through repeated reorganizations and renamings, transformed into a modern department of world literature.

The first teacher of russian literature and the head of the russian language and literature department of the Stanislav state teachers’ institute was I. M. Zui.

  

Ivan Mykytovych Zui

(03.VIII.1911 – 24.IV.2000, Lviv)

          Originally from Chernihiv region, from a peasant background. Participant of the war (pilot-navigator). In 1938, he graduated from the russian department of the philological faculty of the Kyiv State university named after T. G. Shevchenko, having obtained the qualification “philologist”. After working as a teacher at the Uman Pedagogical school, he arrived in Western Ukraine in 1939, where he became a teacher at the Stanislav pedagogical school on September 11, 1939.

From February 15, 1940 to June 22, 1941, he was the head of the russian language and literature department (see Appendix) and a teacher of russian literature at the SSTI (Stanislav state teachers’ institute).  From February 9, 1946, a teacher of russian literature, from March 1946 to 1949, a senior teacher of the russian language and literature department, from October 20, 1946, dean of the russian language and literature faculty, from 1949 to August 15, 1950, again the head of the russian language and literature department of the SSTI.

After his resignation from the teachers’ institute on August 15, 1950, he worked as a teacher and director of the officers’ evening secondary school at the Stanislav garrison Officers’ house.

In the fall of 1940, the staff of the philological faculty of the SSTI was replenished with graduates of the T. G. Shevchenko Kyiv university, including those who graduated from the russian department of the philological faculty. They were Galyna Ludvigivna Gassner (03.IX.1914 – 07.III.1991) and her husband Yu. O. Ivakin.

 

Yuri Oleksiiovych Ivakin

(24.XII.1916 / 6. I.1917 – 07.III.1983, Kyiv)

Originally from the city of Katerynoslav (now Dnipro). From July 16, 1940 to June 30, 1941, he taught кussian literature at the Stanislav State teachers’ institute. According to family memories, while telling students about the russian poetry of that time, he drew attention to the work of B. L. Pasternak and the futurist poets of V. Mayakovsky’s circle, which caused dissatisfaction in the institute’s Komsomol organization. During the evacuation of state institutions from Stanislav, he was sent to Kyiv with the documents of the institute.

In the post-war period, he became a well-known Shevchenko expert, satirist writer, doctor of philological sciences (1962), worked at the T. G. Schevchenko Institute of literature of the Academy of sciences of the Ukrainian SSR (Kyiv).

(Lit.: Ukrainian literary encyclopaedia. — K.: M. P. Bazhan Ukrainian Soviet Encyclopaedia, 1990. — Vol. 2. — P. 287; T. G. Shevchenko Institute of literature of the National Academy of Sciences of Ukraine, 1926–2001: Pages Histories, 75 / Rev. O. V. Myshanych, 2003, pp. 236-237.

After the forced break caused by the German occupation of Stanislav during the Second World War, the department of literature began to function as a structural subdivision of the language and literature faculty in September 1944, where russian literature was taught by S. I. Yarzhemskyi, I. M. Zui, teacher and part-time laboratory assistant in 1945 Andrii Yevdokymovych Lypkan.

As a result of the reorganization of the departments in August 1946, the department of russian language and literature reappeared in the structure of the SSTI, where in the second half of the 1940s S. I. Yarzhemskyi, I. M. Zui, V. V. worked as teachers of Russian and foreign literature. Lipkina, M. S. Konotop. In 1946, Georgy Pavlovich Frolov was temporarily involved in teaching russian literature at the correspondence department.

Serhii Ilarionovych Yarzhemsky

 (July 21, 1914)

Originally from Belarus, from a family of employees. In 1940, he graduated from the philological faculty of the M. G. Chernyshevsky moscow institute of history, philosophy and literature, having obtained the qualification “teacher of russian literature”. In July–October 1940, he was a teacher of russian literature at the Stanislav Pedagogical school, after that until June 1941 he was a part-time teacher at the SSTI. He studied foreign literature and methods of literary reading. After the evacuation, where he worked as a secondary school teacher in the Altai region (russia, 1941–1942), stayed shortly in the active army (July–December 1942) and worked as a literature teacher at the Novo-Lomovsk state teachers’ institute (1943–1944), he returned to teaching in Ukraine.

After a two-month stay at the Rivne state teachers’ institute (September-October 1944), he came to Stanislav, where from October 1944 he worked as the acting head of the department of literature, and from August 1946 until around 1949, he worked as the head of the department of russian language and literature of the SSTI.

Valentina Vasylivna Lipkina (21.XI.1923). Originally from Dnipropetrovsk region, born in a worker family. In 1946, she graduated from the russian branch of the philological faculty of Dnipropetrovsk State university, having obtained the qualification of “university teacher and secondary school teacher of russian language and literature.” From August 25, 1946 to August 25, 1948, a laboratory assistant in the office of russian language and literature and a teacher of the department of russian language and literature of the SSTI. Conducted classes in russian literature.

          Mara Semenivna Konotop (1918). Originally from Vinnytsia, born in a peasant family. In 1946, she graduated from the russian branch of the Faculty of Philology of Chernivtsi state university, having obtained the qualification “philologist (russian language and literature)”. From 1946 to 1948, she taught russian literature at the Berdychiv state teachers’ institute. From August 25, 1948 to January 10, 1950, she was a teacher of russian literature at the State technical university of Ukraine.

In 1950, an order was issued by the director of the SSTI, which stated: from April 7, 1950, “to consider the department of the russian language as the department of literature.” This department was headed by O. T. Lysenko, and I. M. Zui and O. B. Raikovska were enrolled as teachers of russian literature.

 

Oleksandr Tryfonovych Lysenko

(05.II.1916 – 13.XII.1981, Ivano-Frankivsk)

Originally from Kyiv region, from a peasant family. A participant in the war. In 1940, he graduated from the Ukrainian branch of the faculty of philology of T. G. Shevchenko Kyiv state university, having obtained the qualification “philologist”. From April 7, 1950 to September 28, 1950, he headed the literature department, which also included teachers of russian literature.

Having defended his candidate’s thesis on Ukrainian literature in the Council of Kyiv state university in 1962, he worked at IFSPI (Ivano-Frankivsk State Pedagogical Institute) as dean of the history and philology faculty, associate professor of the department of Ukrainian literature, vice-rector for academic work.

 

During the times of the Pedagogical Institute

         After the reorganization of the Stanislav state teachers’ institute into the Stanislav state pedagogical institute, which took place in August 1950, the department of literature continued to function as a structural unit of the language and literature faculty, where teachers of russian literature also worked. From the end of September 1950 to the end of August — the beginning of September 1951, this department was headed by the senior teacher of Ukrainian literature S. I. Kovalchuk.

Since May 14, 1951, when the language and literature faculty and the history faculty were merged, the department of literature became a structural subdivision of the history and philology faculty. From November 10, 1952 in at. O. F. Tretenko worked as the head of the department. Until August 1953 inclusive, the position of the head of the department was vacant.

From 1950 to October 1953, O. F. Tretenko, O. B. Raikovska, G. P. Mazetskyi, Serhiy Oleksandrovich Zelenin (temporary teacher of russian literature since December 10, 1952) worked at the department of literature as teachers of russian and foreign literature.

 

Stepan Illich Kovalchuk

(VIII.1912)

Originally from Vinnytsia, born in a worker family. A participant in the war. In 1933, he graduated from the faculty of literature and language of the Kyiv state pedagogical institute with the qualification of “pedagogue”, and in 1936 he graduated from the Kharkiv State institute of finance and economics (with the qualification of “economist”). After that, he worked in Kyiv as a literary employee of the newspaper “Communist” (1937), a censor of the obllit (Department for the protection of military and state secrets in print at the regional executive committee) (1938–1939), director and teacher of Secondary schools No. 1 and No. 2 (1939–1941), literary editor of the Council of ministers of the Ukrainian SSR (1945–1947), senior editor of the publishing house “Mystetsvo” (1949–1950), head of the department of the Ukrainian scientific research institute of pedagogy (1950).

In the year 1950 he defended his PhD thesis on Ukrainian literature of the 20th century in the Academic council of T. G. Shevchenko Kyiv state university.

From the end of September 1950 to the end of August — the beginning of September 1951, he held the position of the head of the department of literature of the Stanislav state pedagogical institute (SSPI). Studied a course on Ukrainian soviet literature.

 

Oleksiy Fedorovych Tretenko

(18.I.1911)

Originally from Zaporizhzhia, born in a peasant family. A participant in the war. In 1934, he graduated from the faculty of language and literature of the Zaporizhzhya state pedagogical institute, having obtained the qualification of “teacher of Ukrainian, russian, world literature, Ukrainian and russian languages ​​in comprehensive schools, vocational schools, and technical schools.” 1945–1948 teacher of russian literature at Zaporizhzhya pedagogical institute. 1948–1950 — representative of the “Znannya” (“Knowledge”) company in Zaporizhzhia.

In the staff of the SSPI since August 21, 1950, first as a senior teacher of russian literature, since November 10, 1952 as the acting head of the department of russian and foreign literature, and from 1953 to August 26, 1956 again a senior teacher of the same department.

From 1952 to 1954, the department of Literature was called the department of кussian and аoreign literature. During the years 1955–1956, 1960–1962, in the available documents, the department was again named as the department of russian language and literature, and in 1957, then from 1963 (no later than April 1) and until 1990, it again received the name of the department of russian and foreign literature.

After S. I. Kovalchuk and O. F. Tretenko, the department was headed by M. O. Voitko for 17 years. At that time, literary disciplines were taught here by O. B. Raikovska, O. F. Tretenko, H. P. Mazetskyi, I. P. Borodin, I. M. Kurylenko, G. T. Fomenko, G. I. Surzhok, Yu. O. Kolesnyk, V. T. Vorobyov, L. T. Romanova. L. S. Kochubeyeva was the senior laboratory technician of the department.

 

Mykola Oleksandrovich Voytko

(11.II.1911 – 17.XII.1973, Ivano-Frankivsk)

 

Originally from Minsk region. (Belarus), born in a peasant family. A participant in the war. In 1936, he graduated from the Faculty of Literature of the Minsk State Pedagogical Institute with the qualification of “teacher”, and in 1941 he graduated from the Azerbaijan State University (Baku) with the specialty “History of russian literature”. From 1938 to 1941, he worked as a senior lecturer at the department of world literature at the Azerbaijan teachers’ institute named after M. F. Akhundova (Baku). 1948 in the council of Kharkiv state university named after O. M. Gorky defended his candidate’s thesis on the work of Demyan Biedny. In 1949, he was awarded the academic title of associate professor.

He worked as a senior lecturer at the department of russian literature at the Suleiman Stalskyi Dagestan state pedagogical institute (Makhachkala, 1945–1946), senior teacher, associate professor and head of the russian literature department of the N. K. Krupska Kherson state pedagogical institute named after (1946-1953).

From September 1, 1953, he was enrolled in the teaching staff of the SSPI, where he held the position of head of the department of russian language and literature (later the department of russian and foreign literature) until August 28, 1970, and later remained an associate professor of this department. Studied courses on russian folklore, russian literature of the second half of the 19th century.

He specialized in the field of studying the works of Demyan Biedny and partially F. M. Reshetnikov. It was published in the Kyiv magazine “Ukrainian language and literature in school”, in the scientific publication “Scientific notes. Historical and philological series / Stanislav state pedagogical institute” (K., 1956. — T. I), “Scientific notes. Philological series / Stanislav state pedagogical institute” (K.: Soviet school, 1959. — Vol. II; — 1960. — Vol. III; Stanislav, 1960. — Vol. IV).

 

Ivan Mykhailovych Kurylenko

(14.VI.1921)

Originally from Kirovohrad region, born in a family of peasants. A participant in the war. In 1949, he graduated with honors from the faculty of language and literature (sector of soviet literature) of the O. S. Pushkin Kirovohrad state pedagogical institute, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature of a secondary school with the right to teach in grades V-X”. In 1953, he finished his postgraduate studies at the Institute of russian literature (Pushkin house) of the Academy of Sciences of the USSR (Leningrad, now St. Petersburg), having defended his candidate’s thesis “Works of Oles Honchar (1946-1950)” in the Council of this academic institution (the official opponents were Dr. of philological sciences P. N. Berkov, candidate of philological sciences A. N. Shishmaryova). During his postgraduate studies, he taught russian soviet literature and russian literature of the 19th and 20th centuries. in the Leningrad pedagogical institute.

He was on the teaching staff of the SSPI from 1953 up to September 1, 1958.

 

Anna Ivanivna Surzhok

(January 1, 1924)

Originally from Stavropol region (russia), from a working-class family. War invalid. In 1949, she graduated from the Faculty of Language and Literature of the Suleyman Stalskyi Dagestan state pedagogical institute (Makhachkala), having obtained the qualification of “secondary school teacher of russian language and literature”, and in 1953 postgraduate studies at the Pyatigorsk state pedagogical institute. In 1955, she defended her candidate’s thesis at the Council of the moscow regional pedagogical Institute.

In 1954-1955, she worked as a senior teacher at the Novo-Vilnius Teacher’s Institute (Vilnius, Lithuania), as the head of the language and literature department of the Krasnodar party school (1955-1956), as a teacher of russian literature of the 19th century and secretary of the faculty of language and literature of the Riga state pedagogical institute (1956-1958).

From 1958 to 1968, she worked as a teacher of russian literature in the staff of the SSPI, working as a senior teacher, and from 1963 as the acting associate professor. Studied the history of russian literature (from ancient times to soviet times).

She specialized in russian soviet literature. She also studied the traditions of M. Gogol in the work of E. Hrebinka. Wrote a brochure on the educational potential of soviet literature and methodical development for correspondence students “V. H. Belinsky”. Her research was being published in the academic journal “Soviet literary criticism” (Kyiv).

 

Yuri Oleksandrovych Kolesnyk (April 27, 1934).

Originally from the Kyiv region, born in a working-class family. In 1959, he graduated with honors from Chernivtsi state university, having obtained the qualification of “philologist, teacher of Russian language and literature of the secondary school”, and in 1962, postgraduate studies at the department of russian literature of the same educational institution. In 1966, in the council of the Voronezh state university, he defended his candidate’s thesis on russian literature in Bukovina.

He worked as an announcer of the Chernivtsi regional radio station (1959), a senior lecturer at the department of russian and foreign literature of the Kremenets state pedagogical institute (1962-1966), the acting associate professor of the department of russian and foreign literature at the Kokand state pedagogical institute (Uzbekistan, 1966-1967).

From August 1967, he was enrolled in the teaching staff of IFSPI (Ivano-Frankivsk state pedagogical institute) as a senior teacher, from 1968 to September 20, 1969 – as the acting associate professor. He read courses on ancient literature, foreign literature of the Middle Ages and the Renaissance, ancient russian literature, russian literature of the 18th and 19th centuries.

His works were published in the magazines “Soviet literary criticism” (Kyiv), “Problems of literature” (moscow), scientific collections “Student notes of the Chernivtsi state university. Series of humanities sciences”, “Science yearbook of Chernivtsi state university”, “Problems of new russian literature” (all from Chernivtsi), “Problems of russian literature” and “Leo Tolstoy” (both from Lviv).

 

Vasyl Tikhonovich Vorobyov

(28.III.1917 – 07.XII.1983, Ivano-Frankivsk)

Originally from Smolensk region (russia), from a peasant family. Participant of the war. In 1941, he graduated from the Stalingrad state pedagogical institute, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature in secondary school”. After demobilization from the army, he worked as the director of the Uzhhorod boys’ secondary school No. 3 of the Transcarpathian region. (1946-1948), deputy director and teacher of the department of literature and russian language of Odesa state teachers’ institute (1949-1952), deputy director of Odesa state pedagogical institute of foreign languages ​​(since 1952) and the acting head of the literature and russian language department of this educational institution (1953–1960).

In 1958, in the council of the department of social sciences of the Academy of sciences of the Ukrainian SSR, he defended his candidate’s thesis devoted to the work of O. T. Tvardovskyi. According to family memories, O.T. Tvardovsky was familiar with the materials of this dissertation, gave the work a positive assessment and maintained contact with its author for many years.

In the staff of SSPI since 1960 in the positions of senior teacher, dean of the faculty of primary classes (1962 – 1966), the acting associate professor and the associate professor of the department of russian and foreign literature (1964 – February 5, 1970). In 1965, he was awarded the academic title of associate professor.

He specialized in russian soviet literature, studying the works of M. Gorky, V. Mayakovsky, D. Bydny, S. Yesenin, O. Tvardovsky, and others.

Later, he worked as an associate professor of the department of russian and foreign literature at the Rostov state pedagogical institute (1970–1971), the head of the department of russian language and literature at the Rostov higher party school under the central committee of the CPSU (1971–1977).

 

Lidia Stepanivna Kochubeyeva

(15.III.1918)

Originally from Oryol region, from a peasant family. In 1959, she graduated from the SSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature of the secondary school”. In the staff of SSPI since 1955. She worked as a laboratory assistant of the department (1955-1957), senior laboratory assistant of the literature office (1960), senior laboratory assistant of the department of russian and foreign literature (from 1957 to March 1, 1974).

A new era in the qualitative scientific-pedagogical and actually scientific development of the department of russian and foreign literature came when, in September 1970, it was headed by a doctor of philological sciences, professor M. V. Teplinsky — the first doctor of sciences in the history of the Vasyl Stefanyk IFSPI. At that moment, the department consisted of 5 people: associate professors M. O. Voitka and G. P. Mazetsky and senior teachers O. B. Raykovska, I. P. Borodin and L. T. Romanova.

During the 22 years of his activity, Professor M. V. Teplinskyi attracted to the permanent work of the department a whole row of literary specialists, among whom were Y. P. Ivanov, O. I. Markova, G. F. Pavlikov, V. I. Kurilyov, L. B. Voloshina, Yu. I. Sultanov, etc., as well as his former students S. I. Korshunova, O. M. Tsivkach, N. P. Surnina, L. M. Vashkevich, L. O. Smaglyuk, I. V. Kozlyk, L. V. Derbenyova, O. M. Kotyk, G. T. Penkova. At the end of 1979 – the first half of 1980, L. T. Romanova’s student Margarita Gilina was temporarily involved in teaching oral folk art. Maria Volodymyrivna Klokova (1974-1975), O. M. Tsivkach, Olena Evgenivna Kotova (1981–1987), L. M. Vashkevich worked as laboratory assistants of the department.

 

 

Marko Veniaminovych Teplinsky

 (February 14, 1924 – April 19, 2012, Ivano-Frankivsk)

Originated from Poltava, born in a family of an employee. In 1947 he graduated with honors from the faculty of philology of the Leningrad state university, where he studied with such outstanding russian philologists and literary critics as G. O. Gukovsky, V. O. Desnitskyi, G. A. Byaliy, B. V. Tomashevskyi, B. M. Eichenbaum. He was a pupil of the historical and literary school of V. E. Yevgeniev-Maksymov, widely-known for contribution to literary criticism.

In 1951, at the council of the faculty of philology of the Leningrad university, he defended his candidate’s thesis on russian literature “Creative history of N. Nekrasov’s poem “Contemporaries”” (official opponents – corresponding member of the Academy of sciences of the USSR, doctor of philological sciences, professor M.K. Pixanov, doctor of philological sciences , Professor V. Yevgeniev-Maksimov). In 1966, he published the fundamental monograph “Patriotic Notes (1868-1884). History of the magazine. Literary сriticism”, which he defended in 1967 at the academic сouncil of the Institute of russian literature of the Academy of sciences of the USSR (Pushkin House, Leningrad) as a thesis for obtaining the degree of doctor of philological sciences (the official opponents were doctor of philological sciences, professor H. M. Friedlander, doctor of philological sciences , professor G. A. Bialyi, Doctor of Philological Sciences, Professor E. I. Pokusaev; confirmation of the HAS (Higher Attestation Commission) of the USSR 1970).

After graduating from university, he worked as an assistant and senior lecturer at the Karelian-Finnish pedagogical and teachers’ institute (1947-1953, Petrozavodsk, russia), head (1953-1969) and associate professor (1969-1970) of the department of russian and foreign literature at Yuzhno-Sakhalinsk university pedagogical institute (Sakhalin island, russia). In 1956, he was awarded the academic title of associate professor. He read courses on russian literature of the 19th century, introduction to literary criticism, theory of literature, special courses and special seminars on the works of M. O. Nekrasov and A. P. Chekhov.

During 1970-1992 worked as the head of the department of russian and foreign literature of the Vasyl Stefanyk IFSPI. The first doctor of sciences in the history of this educational establishment. In 1974, he was awarded the academic title of professor. He read courses in the history of russian literature of the XVIII and XIX centuries.

From the end of the 1970s to the beginning of the 1990s, he was a member of the doctoral specialized scientific council on russian literature at the T. G. Shevchenko Institute of literature of the Academy of sciences of the Ukrainian SSR (Kyiv).

Since 1992, he has been a professor of the department of world literature of  Vasyl Stefanyk PNU. He conducts special courses and seminars on the methodology of literary analysis of literary and artistic work, supervises course, diploma and master’s theses. He has two graduate students who have already defended their theses and takes an active part in the training of scientific personnel in philology.

He is the author of more than 200 scientific and scientific-methodical works, including monographs, books, manuals, textbooks, scientific, dictionary-encyclopedic and scientific-methodical articles, reviews, etc. The most recent publication is the book of selected works “Profession: literary critic” (Ivano-Frankivsk: Gostinets, 2009. — 336 p.).

He specializes in the history of russian literature and journalism of the 19th century, the history of Ukrainian-russian literary relations. It was published in the leading professional publications of russia (magazines – “Russkaya literatura” (“Russian literature”) – Leningrad), “Voprosy literatury” (“Problems of literature), “Literature study” and “Literature in school” (all – moscow); scientific collections – “Nekrasov collection”, “O. Nekrasov”, “N. A. Nekrasov and his time”, etc.), of Ukraine (magazines – “Soviet literary criticism”, “Suchasnist” (“Modern era”), “Foreign literature in schools of Ukraine, “World literature in secondary educational establishments of Ukraine”, “Kyivska Starovyna” (“Kyiv Antiquities”), “Raduga”      (“Rainbow”)all – Kyiv; republican interdepartmental collection “Problems of russian literature”, etc.), Poland (scientific collection “Acta Polono-Ruthenica”, Olsztyn).

Member of the editorial boards of the magazines “Foreign literature in schools of Ukraine”, “World literature and culture in educational establishments of Ukraine” (Kyiv), “Information bulletin of the Forum of russian studies specialists of Ukraine” (Simferopol), collections of scientific articles “Bulletin of the Precarpathian university. Philology (literature), “Slovo: Prykarpatskyi Visnyk NTSh” (“Word: Precarpathian bulletin of Schevchenko Scientific Society”) , “Scientific bulletin of the Chernivtsi trade and economic institute. Humanities. Philology”, “Problems of russian literature” (Simferopol).

In 2006, he was awarded the title of “Honorary Professor of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University”.

(Lit.: Literature. Literary criticism. Life: A collection of scientific works and materials in honor of doctor of philological sciences, Professor Mark Veniaminovich Teplinsky (to the 75th anniversary of his birth) / Editor-in-chief I. V. Kozlyk. — Ivano-Frankivsk: Poliskan LLC, 1999. — Marko Veniaminovych Teplinsky: Index of publications (To the 80th anniversary of his birth) /Edited by I. V. Kozlyk, O. B. Hutsulyak. — Ivano-Frankivsk: Gostinets, 2004. — 54 p. — (Series “Scientists of the Carpathian University”, issue 6); Bibliographic index of the works of teachers of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University (1992–2006): In 3 volumes / Compilation. I. Shimkiv. — Ivano-Frankivsk, 2007. — Volume II. — pp. 136–143; In memory of Mark Teplinsky / comp. Zavhorodnyaya T. K. — Ivano-Frankivsk: NAIR, 2013. — 244 p.

Documentary films: “Marko Teplinsky — teacher, scientist, and a man” (dir. I.V. Kozlyk, 2012); “Through the Eyes of Another: Marko Teplinskyi and Volodymyr Matviishyn” (dir. I.V. Kozlyk, 2013))

 

Olga Borisivna Raikovska

(06.V.1920 – 27.II.1993, Ivano-Frankivsk)

Originated from Rostov-on-Don, from a family of employees. In 1945 she graduated with honors from the russian branch of the faculty of philology of the O.M. Gorky Kharkiv state university, after which until 1950 she worked in the editorial office of the Stanislav newspaper “Prykarpatska Pravda” (“Precarpathian Truth”) in the culture department, as the head of the schools department.

From 1950 to June 2, 1983, she was a senior teacher in the staff of the SSPI. She read courses on the history of Russian literature of the first half of the 19th century.

She specialized in the work of V. Panova, as well as russian drama of the second half of the 20th century. Her works were published in scientific anthologies “Genre and composition of a literary work” (Kaliningrad, russia), “Scientific notes. Philological series / Stanislav state pedagogical institute” (Stanislav, 1960. — Vol. IV). She is the author of the pamphlet “Vira Fedorivna Panova — an outstanding soviet writer” that was published by the company “Znannia” (Ivano-Frankivsk, 1966)

 

Hryhoriy Petrovych Mazetskyi

(January 30, 1921 – December 30, 1991, Ivano-Frankivsk)

 Originally from Pereyaslav-Khmelnytskyi (located in the Kyiv region), born in a family of employees. War invalid. In 1948, he graduated from the philological faculty of the T. G. Shevchenko Kyiv state university, having obtained the qualification “philologist, teacher of English language and literature”. In 1948, he worked as an inspector of foreign languages ​​at the Department of schools of the Ukrainian SSR Ministry of education.

In 1951, he completed postgraduate studies at Kyiv state university, after which he came to work at SSPI, where he worked until January 2, 1991 as a senior lecturer and associate professor.

In 1955, in the Council of the Ivan Franko Lviv state university he defended his candidate’s thesis “Critical realism of Theodore Dreiser” (official opponents — Professor M.I. Rudnytskyi, candidate of philological sciences, associate professor O.V. Chicherin).

In 1961, he was awarded the academic title of associate professor. He read courses on the history of foreign literature of Antiquity, the Middle Ages and the Renaissance, Classicism and the Enlightenment, the 19th and 20th centuries.

He specialized in the field of American literature of the 20th century. It was published in the Kyiv academic journal “Soviet literary criticism”, in the scientific collections “Foreign philology” (Lviv), “Scientific notes. Philological series / Stanislav state pedagogical institute” (K.: soviet school, 1959. — Vol. II; — 1960. — Vol. III; Stanislav, 1960. — Vol. IV), “Scientific notes. Works of the departments of Ukrainian language and literature, russian language and literature, pedagogy / Stanislav state pedagogical institute” (Stanislav, 1961. — Vol. V).

 

Ivan Prokopovich Borodin 

(January 19, 1920 – May 14, 2003, Ivano-Frankivsk)

Originally from the Mykolayiv region, born in a peasant family. War invalid. In 1946, he graduated with honors from the faculty of language and literature of the V. G. Belinsky Mykolaiv state pedagogical institute, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature”.

After the Kolomyia pedagogical school ceased to exist in 1955, he transferred to the SSPI, where he worked as a senior teacher, the acting associate professor (since 1971) and associate professor (since 1974) until his retirement on July 6, 1987 (temporarily involved in directing student pedagogy until November 26, 1995).

In 1970, in the Council of O. M. Gorky Kyiv state pedagogical institute named after he defended his PhD thesis on russian soviet literature “K. Paustovskii, a story about life (Characters of lyrical style)” (supervisor — acting professor V. O. Kapustin; official opponents — doctor of philological sciences, professor A. V. Kulinich, candidate of philological sciences, associate professor I. T. Kruk ).

In 1974, he was awarded the academic title of associate professor. He read courses on introduction to literary criticism, methods of teaching literature, theory of literature, russian literature of the 18th century.

He specialized in the field of poetics of an artistic work, the works of K. Paustovskyi, and methods of teaching literature. His research was being published in the moscow magazine “Literature in school”, in the scientific collections “Methods of teaching russian language and literature” (Kyiv), “Problems of russian literature” (Lviv), “Research notes. Works of the departments of Ukrainian Language and literature, russian language and literature, pedagogy / Stanislav state pedagogical institute” (Stanislav, 1961. — Vol. V). He is the author of the manual for teachers “Paustovsky as a writer-landscape artist, singer of the native land” published by the company “Znannia” (Ivano-Frankivsk, 1968).

 

Liubov Trokhymivna Romanova 

(30.XI.1925)

 She originated from Mozdok, North Ossetian ASSR, from a working-class family. In 1951 she graduated from the A. O. Zhdanova Leningrad state university, having obtained the qualification “philologist”, in 1957 she finished postgraduate studies at the V. I. Lenin Moscow state pedagogical institute. In 1962, at the Council of the same educational institution, she defended her candidate’s thesis “Satirical tale of the 17th century about Ersh Ershovich (edition of the story about Ersh Ershovich in the 17th-18th centuries and fairy tales about Ersh in the records of the 19th-20th centuries)” (supervisor – doctor of philology, professor V. F. Rzhiga).

During 1958-1968 she worked as an assistant and senior lecturer of the department of russian literature of the Bashkir state university named after 40th anniversary of October (Ufa, Russia).

From 1968 to October 26, 1979, she worked as a senior lecturer at the SSPI, and from 1974 as an associate professor. In 1976, she was awarded the academic title of associate professor. She read courses on russian oral folk art, russian literature of the 18th century, and ancient literature.

She specialized in the field of russian folklore. Her research was being published in russian scientific collections “Scientific notes of V. I. Lenin Moscow state pedagogical institute” (moscow), “Slavic philological collection” and “Traditions and innovation in oral folk art” (both – Ufa).

 

Yurii Petrovych Ivanov

(July 14, 1936 – April 2, 2012, Novozybkov, Bryansk region, russia)

He was born in Crimea in a family of military personnel. In 1959 he graduated from the faculty of philology of  A. O. Zhdanova Leningrad state university, having obtained the qualification of “philologist, teacher of russian language and literature of secondary school”, and in 1964  he finished postgraduate studies at the department of russian soviet literature at the same educational establishment.

In 1965, at the Council of the faculty of philology of Leningrad university, he defended his candidate’s thesis on russian soviet literature, devoted to the work of O. T. Tvardovskyi.

He began his career as a literary employee of the newspaper “Okulovskiy Kommunar” (“Okulov Communist”, Novgorod region, Russia, 1959–1960), later he worked as a teacher of russian language and literature at a secondary school in Yevpatoria (1960-1961), as an assistant, senior teacher, and from 1964 as the associate professor of the department of literature of the Khabarovsk state pedagogical institute (russia).

He worked at the Vasyl Stefanyk IFSPI since August 1971, first as a part-time teacher, and then as a senior teacher, the acting associate professor (since 1972), associate professor (from 1974 to August 29, 1987). In February-August 1983, he headed the department at the Chuvash state university (russia).

He specialized in the fields of genre study of Russian poems of the second half of the 20th century. and in general contemporary Russian poetry, works of O. T. Tvardovskyi. It was published in the Russian magazines “Dalnyi Vostok” (“The Far East “, Khabarovsk), “Literaturnoe obozrenie” (“Literary review “), “Voprosy literatury” (“Problems of literature “), “Nash sovremennyk”( “Our contemporary author “) and “Molodaya gvardiya” (“Young guard “),  all – moscow; scientific anthologies “Bulletin of the Leningrad state university. Series of history, language and literature”, “Genre and composition of a literary work” (Kaliningrad, russia), “Methodology of teaching russian language and literature” (Kyiv).

Doctor of philological sciences (since 2000), professor at the Bryansk state university named after academician I. G. Petrovskyi (Novozybkov branch, russia).

 

Olena Ivanivna Markova

(June 15, 1947)

She came from Petrozavodsk (Karelia, russia), from a family of employees. In 1970, she graduated with honors from the department of russian language and literature of the O. V. Kuusinen Petrozavodsk state university, having obtained the qualification of “philologist, teacher of russian language and literature”, and in 1974 – a postgraduate course at the department of literature of the same educational institution, specializing in “Soviet literature”.

In 1975, at the Council of Petrozavodsk university, she defended her candidate’s thesis devoted to the work of M. Shaginian (supervisor — doctor of philological sciences, professor I. P. Lupanova).

After completing her postgraduate studies, she was appointed to the Vasyl Stefanyk IFSPI, where she worked as an assistant (1974–1976) and a senior teacher (until August 25, 1976). She read courses on russian soviet literature and children’s literature.

She also specialized in contemporary russian literature.

Currently, she is a doctor of philological sciences and works at the Karelian branch of the russian academy of sciences (Petrozavodsk), where he studies Karelian literature.

 

Nelly Petrivna Surnina

(III.15.1943)

Originally from Kalinin (now Tver) region. of russia, from a family of military personnel. In 1967, she graduated with honors from the russian department of the historical and philological faculty of the Ivano-Frankivsk pedagogical institute, having obtained the qualification “teacher of the russian language and literature of the secondary school”. Since 1967, she had been working as a teacher (senior pioneer leader of Ivano-Frankivsk secondary school No. 12, teacher of russian language and literature at Krykhivetsk higher secondary school, Ivano-Frankivsk Region)

She was in the staff of Vasyl Stefanyk IFSPI since 1976, until 1994 she worked as an assistant, and from 1992 to 2000 – as the academic secretary of the Precarpathian university Council. She gave lectures on russian and soviet literature, conducted practical classes on the methodology of teaching literature at school and on the introduction to literary criticism, managed the pedagogical practice of students of the russian department.

 

Larisa Oleksandrivna Smagliuk

(March 7, 1954)

She was born in Ivano-Frankivsk in a family of employees. In 1975, she graduated with honors from the russian department of the philological faculty of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature”.

She worked in the teaching staff of the Vasyl Stefanyk IFSPI from 1976 to 1993 as an assistant, senior teacher and associate professor.

In 1981, she completed postgraduate studies at the O. M. Gorky Kyiv state pedagogical institute, where she worked on the topic “The problem of literary succession in the works of A. Blok”.

In 1989, in the Council of the T. G. Shevchenko Institute of literature of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR (Kyiv), she defended her candidate’s thesis “Realistic poems of M. Yu. Lermontov (Concerning the problem of the poet’s creative evolution)” (research supervisor — doctor of philological sciences, professor M. V. Teplinsky; official opponents — doctor of philological sciences, professor I. Ya. Zaslavskyi, candidate of philological sciences S. A. Krivoshapova).

In 1993, she was awarded the academic title of associate professor. She read courses on russian folklore, ancient russian literature, russian literature of the 18th century and the end of the 19th – beginning of the 20th century.

Her works were published in the Kyiv magazine “Vidrodzhennya” (“Renaissance”), the scientific collection “Problems of russian literature” (Lviv).

 

Gerasim (Herman) Fedorovich Pavlikov

(16.XII.1946 – 28.III.1992, Ivano-Frankivsk)

Originally from Ulyanovsk (now Simbirsk, russia), born in a worker-peasant family. In 1968, he graduated with honors from the department of russian language and literature of the I. M. Ulyanov Ulyanovsk state pedagogical institute, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature of the secondary school”, in 1977 he finished his postgraduate studies at the department of russian literature of the O. I. Hertsen Leningrad state pedagogical institute and defended his candidate’s thesis “Prose of V. M. Shukshin (creative individuality of the writer and evolution of the hero)” in the Council of this educational establishment. After that, he worked as a senior lecturer at the department of literature at the Ulyanovsk state pedagogical institute.

In 1979 he was enrolled as a senior teacher of the Vasyl Stefanyk IFSPI, where (with a short break, when in 1986-1987 he was an associate professor of the department of russian and foreign literature of the Cherkasy state pedagogical institute) he worked as an associate professor and later deputy dean of the faculty of philology until his tragic death (1989-1991).

In 1990, he was awarded the academic title of associate professor. He taught courses on russian soviet literature and introduction to literary criticism, supervised course and diploma theses.

He specialized in the field of creativity of V. M. Shukshin. His research was being published in the academic collections “Hertsenovskie chtenia”, (“Herzenian readings”) and “Preemstvennost v razvati literatury” (“Continuity in the development of literature”, both – Leningrad, russia), “Pysatel  i vremya”(“Writer and time”) (Ulyanovsk, russia), “Voprosy russkoi literatury”( “Problems of russian literature”) (Lviv).

 

Valery Ivanovich Kurylev

(16. X. 1927)

Originally from Volodymyr region. (russia), born in the family of a military serviceman. In 1950, he graduated with honors from the faculty of russian language and literature of the N. K. Krupska Mari state pedagogical institute (Yoshkar-Ola, Mariysk ASSR, russian federation), having obtained the qualification of “secondary school teacher”, in 1953 – post-graduate studies at the department of literature of the V. I. Ulyanov-Lenin Kazan state university. In 1954, he defended his candidate’s thesis “Poetic satire of N. A. Dobrolyubov” in the Council of this educational institution. In 1968, he was awarded the academic title of associate professor.

He worked in russia as a senior lecturer at the Barnaul and Glazov state pedagogical institutes (1954-1959), an associate professor at the Arzamas pedagogical institute (1966-1972) and the Gorky engineering and construction institute (1972-1979), as well as in Uzbekistan – as a senior lecturer at Karshin and Fergana state pedagogical institutes (1960-1964), head of the department of russian and foreign literature at Kokand state pedagogical institute (1964-1966), associate professor at Andijan state pedagogical institute (1979-1980).

In the teaching staff of the Vasyl Stefanyk IFSPI from 1980 to January 31, 1984 as an associate professor of the department of russian and foreign literature. He taught courses on russian literature of the 18th century and russian soviet literature.

He specialized in the field of “folklore and literature”, studied the work of M. O. Dobrolyubov, O. M. Radishchev, M. V. Lomonosov, and O. Honchar. His works were published in the scientific collection “Scholarly notes of the Karshin pedagogical institute. Philological series” (Karshi, Uzbekistan), “Scholarly notes of the Gorky pedagogical institute. Series of philological sciences” and “A. M. Gorky. Materials and studies” (both – Gorky, now Nizhny Novgorod, russia), “Collection of scientific works of the Barnaul pedagogical institute”, etc.

Oleh Musiyovych Pylypyuk

 (22. X. 1953)

Originally from Snyatyn oblast (region), born in a family of employees. In 1974, he graduated from the Ukrainian branch of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI, after which he worked in the Ivano-Frankivsk oblast as a teacher at Lysetsk higher secondary school, the director of Pidluzhia higher secondary school, a lecturer at Tismynetsk RC (regional committee) of the CPU (Communist party of Ukraine).

In 1986, he completed postgraduate studies at the O. M. Gorky Kyiv state pedagogical institute, in the Council of which( in 1987) he defended his candidate’s thesis on the literature of the peoples of the USSR (Ukrainian) “The formation of the poetic individuality of T. G. Shevchenko (based on the material of the early poetry of 1837-1843)” (supervisor – candidate of philological sciences, professor F. M. Polishchuk; official opponents – doctor of philological sciences V. S. Borodin, candidate of philological sciences T. I. Komarinets).

Since October 1986 he had been in the staff of the Vasyl Stefanyk IFSPI as an assistant at the department of pedagogy, and from September 1, 1987 to October 7, 1988 as an assistant at the department of russian and foreign literature, after which he was appointed as the acting head of the department of Ukrainian literature. He conducted classes on introduction to literary criticism, literatures of the peoples of the USSR.

Today he works at the department of Ukrainian literature of Vasyl Stefanyk PNU.

 

Mykola Oleksandrovich Rudiakov

(May 29, 1926 – May 18, 1993, Ivano-Frankivsk)

Originally from Odesa, born in a worker family. Participant of the war. In 1953 he graduated with honors from the faculty of philology of Illia Mechnikov  Odesa state university, having obtained the qualification of “philologist”, in 1956 he finished postgraduate studies at the russian language department of the same educational establishment, and in 1957 in the same Council he defended a candidate’s thesis devoted to the stylistics of short prose by M. O. Sholokhov.

During 1960-1962 he worked as a teacher at Baghdad university under the nomenclature of the Ministry of higher education of the USSR. From 1962 to 1972, he headed the russian language department of Chisinau state university (Moldova), where he also held the positions of associate professor and research associate. During 1972-1988 he was the head of the russian language department of the O. S. Pushkin Kirovohrad state pedagogical institute. In 1978, in the Council of Voronezh state university, he defended his doctoral thesis on the russian language “Problems concerning stylistic analysis of artworks” (official opponents – doctor of philological sciences, professor E. G. Kovalevska, doctor of philological sciences, professor V. N. Turkin, doctor of philological sciences , professor M. V. Fyodorova). In 1981, he was awarded the academic title of professor.

In the staff of Vasyl Stefanyk IFSPI since 1988, first as a professor of the department of pedagogy and methods of primary education (August-September 1988), and since September 5, 1988 – as a professor of the department of russian and foreign literature. He read courses on the stylistics of the russian language, linguistic analysis of literary and artistic texts, etc.

He specialized in the field of stylistic and linguistic analysis of artistic text. He is the author of the monographs “Basics of artwork analysis” (Kyiv: Naukova dumka, 1989. — 152 p.), “Poetics. Stylistics of artworks” (Simferopol: Tavria, 1993. — 144 p.), etc., as well as more than 80 scientific studies published in the magazines “Soviet literary criticism” and “Ukrainian language and literature in school” (both – Kyiv), ” Russian language in the national school” (moscow), in the scientific collections “The language and style of artistic art” (moscow), “Leo Tolstoy. Problems of language and style” (Tula, russia), “Russian language at schools” (Kishiniv, Moldova), “Problems of literary theory” (Voronezh, russia), “Semantics of language and text” (Kirovograd) and others.

 

Olena Mykolayivna Kotyk 

(30. X. 1962)

She came from Ivano-Frankivsk and was born in a family of employees. In 1984, she graduated from the russian branch of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature”.

Since 1986, she had been in the Vasyl Stefanyk IFSPI staff as an assistant at the department of russian language, and from 1988 to November 16, 1992 – as an assistant and laboratory assistant at the department of russian and foreign literature. She taught russian literature of the 18th century.

She worked on the scientific topic “Problems of tradition and innovation in the prose of D. I. Fonvyzin”.

 

Halyna Tarasivna Penkova

(24.X.1962) 

She came from the city of Bogorodchany, Ivano-Frankivsk region, and was born in a family of employees. In 1984, she graduated with honors from the russian department of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature”.

After five years of work at the Tismynetsk secondary school in the Ivano-Frankivsk oblast, she had been working at the Vasyl Stefanyk IFSPI (during 1989 -1995) as an assistant at the department of russian and foreign literature. She led practical classes on russian literature of the 19th century, methods of teaching russian literature, managed the pedagogical and folklore practice of the russian department students.

Today, she works as a teacher at Ivano-Frankivsk primary school No. 2.

During a brief period of general uncertainty caused by the intensive deployment of destructive social and political processes in the former soviet union, the department of russian and foreign literature began to be called the department of literature of the peoples of the USSR (1990 – mid-1991). After the declaration of independent Ukraine, around the second half of 1991 until 2005, it was first named the department of world literature. From 2005 to 2007, it was the department of world literature and the French language, and from 2007 until today it has been called the world literature department of the philological faculty of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university.

 

DURING THE UNIVERSITY DAYS

In 1992, on the initiative of professor M. V. Teplinskyi, the department of world literature was headed by doctor of philological sciences, professor V. G. Matviishyn. From that moment on, the history of the department is inextricably linked with the establishment of the Precarpathian university. At this time, the staff of the department consists of S. I. Korshunova, O. M. Tsivkach, L. M. Vashkevich, L. B. Voloshina, Yu. I. Sultanov, L. V. Derbeniova, G. T. Penkova, I. V. Kozlyk, I. V. Devdyuk, N. Ya. Yatskiv, A. M. Martynets, M. S. Medytska, O. V. Terekhovska, T. O. Tkachuk. G. I. Petrosaniak, O. Ya. Marynovska, G. O. Ostrovska worked as part-time assistants.

 

Volodymyr Hryhorovych Matviyishyn

(July 23, 1935 – June 6, 2012, Ivano-Frankivsk)

He was born in France, in a working miner’s family. In 1959, he graduated from the faculty of foreign languages ​​of the Ivan Franko Lviv state university named after, having obtained the qualification “philologist, teacher of the French language of the secondary school”. After that, he worked as a translator at the VI World festival of youth and students (moscow, russia), the soviet youth delegation in Algeria (1966), at the World exhibition “Expo-67” (Montreal, Canada), a teacher at Stanislav secondary schools No. 2, 12, 15 (1959-1961), taught French at Ivano-Frankivsk state medical university (1961-1971). In 1964, he completed moscow Central foreign correspondence language courses (English).

In 1971, in the Council of T. G. Shevchenko Kyiv state university he defended his PhD thesis on foreign literature “Emil Zola in translations and сriticism in Ukraine (1875-1965)” (supervisor — candidate of philological sciences, associate professor O. A. Dombrovskyi (son of the female writer Mariyka Pidhiryanka), official opponents — doctor of philological sciences, professor T. K. Yakymovych, candidate of philological sciences, associate professor F. P. Pohrebennyk).

At the same time, he went to work at the Vasyl  Stefanyk IFSPI, where he worked as a senior teacher, associate professor and head of the department of foreign languages, deputy dean, acting dean and dean of the faculty of foreign languages. In 1973, he was awarded the academic title of associate professor. In 1973 and 1981, he did an internship in English at Cambridge university (Great Britain), in 1977 he taught russian at the Phillips academy (New Hampshire, USA), and in 1983 he did an internship in French at the University of Grenoble (France). In 1991, without defending a doctoral thesis, he was awarded the academic title of professor at the department of foreign languages ​​(French language course).

In 1991, at the Council of Kyiv state university, he defended his doctoral dissertation on Ukrainian literature “Ukrainian-French literary connections of the 19th and early 20th centuries (Translations. Critical perception. Creative assimilation)” (official opponents — doctor of philological sciences, professor D. S. Nalivayko, doctor of philological sciences P. P. Khropko, doctor of philological sciences F. P. Pohrebennyk).

From 1992 to the present, he heads the department of world literature of Vasyl Stefanyk PNU. He teaches courses on foreign literature of the 19th century, on French local history (in French), a special course on comparative literature. He manages course, diploma, master’s and candidate theses. He also has 13 post-graduate students who have already defended their theses, and currently continues active work on the training of scientific personnel. In 1994, he was elected an academician of the Academy of sciences of the higher school of Ukraine (department of literature, language and art history).

Member of the candidate specialized scientific councils for Ukrainian language and literature at the Ivan Franko Lviv national university (1994-2005) and for Ukrainian literature at Vasyl Stefanyk PNU (since 2006, deputy chairman of the council).

He is the author of more than 150 scientific and scientific-methodical works, including monographs (“Ukrainian-French literary connections of the XIX – early XX centuries”, 1989), books, manuals, textbooks, scientific, dictionary-encyclopedic and scientific-methodical articles, reviews, etc. The most recent publication is the monograph “Ukrainian literary europeanism” (Kyiv: Akademiya, 2009. — 264 p.).

He specializes in the fields of literary comparative criticism, history of international relations of Ukrainian literature, theory and practice of translation, methods of teaching foreign literature and modern study of the French language at school and higher educational institutions. His works were published in the magazines “Soviet literary studies”, “Vsesvit” (“Universe”), “Fatherland”, “Dnipro”, “Ukraine” (all – Kyiv), “Zhovten” (“October”, Lviv), “Russkaya literatura” (“Russian literature”, leningrad, now – st. petersburg, russia ), “Halychyna” (Ivano-Frankivsk), scientific collections “Foreign philology” and “Problems of literary criticism” (Lviv), “Theory and practice of translation” (Kyiv), “. Philology” and “Slovo: Prykarpatskyi visnyk NTSh” (“Word: Precarpathian university bulletin of Schevchenko Scientific Society”, both – Ivano-Frankivsk), “Warsaw Ukrainian studies notebooks” (Warsaw, Poland), etc.

He’s the chairman (1995–2009) and a member of the editorial board (since 2010) of the “Bulletin of the Precarpathian university. Philology”, a member of the editorial board of the specialized journal “Foreign literature in the schools of Ukraine” (Kyiv), as well as the Ivano-Frankivsk periodicals “Obriya” (“Horizon”) and “Halychyna”.

In 2008, he was awarded the title “Honorary professor of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university”.

(Literature: Volodymyr Hryhorovych Matviishyn: Index of publications / Edited by O. B. Hutsuliak, I. V. Kozlyk. — Ivano-Frankivsk: PoligrafLux, 2002. — 36 p. – (Series “Scientists of the Precarpathian university”, issue 1) Bibliographical index of works by the teachers of Precarpathian University (1992-2006): Сomp. by I. Shimkiv. – Ivano-Frankivsk, 2007. – Tome II. – p. 118-124; Literature. Time. Figures. Volodymyr Matviyishin: literary articles, memories, materials for the bibliography in memory of Volodymyr Matviyishin / edited by N. Yatskiv. — Ivano-Frankivsk: Vasyl Stefanyk Precarpathian national university, 2013. — 616 p.; “Through the eyes of another: Marko Teplinskyi and Volodymyr Matviyshyn” (directed by I.V. Kozlyk, 2013)

 

Ludmyla Mykolayivna Vashkevych

(June 9, 1945)

Originally from Lipetsk region. (russia), born in a worker family. In 1977, she graduated from the russian branch of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature”.

After a short work as a teacher of Bryna higher secondary school in Halytsky district, Ivano-Frankivsk oblast until January 15, 2010, she worked at the Vasyl Stefanyk IFSPI in the positions of staff part-time teacher, assistant, laboratory technician and senior laboratory technician of the department. She taught practical classes on russian literature of the XIX and XX centuries, methods of teaching literature, expressive reading, world literature of the Middle Ages and the Renaissance, introduction to literary criticism and literary regional studies.

 

Liudmyla Borysivna Voloshyna (Bezhina)

(25.VII.1937 – 14.VI.2002, Ivano-Frankivsk)

She was born in Odesa and came froma a family of employees. In 1961, she graduated with honors from the faculty of foreign languages ​​of the Ivan Franko Lviv state university, having obtained the qualification “philologist, teacher of the French language of the secondary school”.

After working for a short time as a French teacher at Ivano-Frankivsk secondary school No. 14, in 1963 she came to work as a French teacher at the Vasyl Stefanyk IFSPI, where until 1985 she worked at the department of foreign languages ​​in the positions of senior assistant (since 1963), senior teacher (since 1967), the acting associate professor (since 1968), head of the department (1970-1985).

In 1968, she completed postgraduate studies at the Ivan Franko Lviv state university, in the Council of which she at the same time defended her candidate’s thesis on the literature of Western Europe and America “The style of Saint-Exupéry” (supervisor — doctor of philological sciences, professor O. V. Chicherin; official opponents — doctor of philological sciences, professor E. G. Etkind, candidate of philological sciences, associate professor O. T. Gulia).

In 1972, she was awarded the academic title of associate professor. In 1985, she was transferred to the position of associate professor of the department of russian and foreign literature, where she worked until her retirement on July 1, 1999. She taught courses on the history of foreign literature (from Antiquity to the XX century).

She specialized in the field of French realism, stylistics of the French language and methods of teaching foreign languages. Her works were published in the scientific publications “Soviet literary criticism” (Kyiv), “Foreign philology” (Lviv), “Scientific methodological bulletin” and “Dzherela” (“Sources”, both – Ivano-Frankivsk).

 

Yurii Ibrahimovych Sultanov

(06.III.1948 – 04.V.2003, Ivano-Frankivsk)

Originally from the city of Kolomyia, Ivano-Frankivsk region, born in a civil servant background. In 1970, he graduated from the russian branch of the M.F. Akhundov Azerbaijan pedagogical institute of languages ​​(Baku), having obtained the qualification “teacher of russian language and literature in secondary school”.

Since 1970, he has worked as a teacher: the dismissed secretary of the Komsomol organization and a teacher of Kolomyia secondary school No. 2 (1970-1973), deputy director of the Kolomyia correspondence secondary school (1973-1978), director of the Nova Markivka (now Rungury) secondary school of the Kolomyia district (1978-1980), head of the methodical office of the Kolomyia district (1980), director of Kolomyia secondary school No. 9 (1980-1983), teacher of the Kolomyia pedagogical school (1983-1986).

In 1986–1990, he was an assistant at the department of russian and foreign literature of the Vasyl Stefanyk IFSPI, in 1991 – a senior teacher of the same department, and from 1992 until the last days of his life, an associate professor of the department of world literature of the Precarpathian university.

In 1987, he completed postgraduate studies at the department of methodology of language and literature of the O.M. Gorky Kyiv state pedagogical institute (now M.P. Drahomanov national pedagogical university). In 1989, in the Council of the V. I. Lenin Moscow state pedagogical institute, he defended his candidate’s thesis on the methodology of teaching literature “The study of revolutionary-democratic criticism as a factor in the literary development of high school students” (supervisor – doctor of philological sciences, professor I. A. Lutsenko; official opponents – doctor of pedagogical sciences, professor T. F. Kurdyumova, candidate of pedagogical sciences, associate professor E. N. Kolokoltsev).

He read courses on the methodology of teaching literature, literature of the East. He supervised course, diploma and postgraduate theses, two of which were defended during his lifetime, and the third shortly after his death. He was responsible for the organization of students’ pedagogical practice. In 1992, he was awarded the academic title of associate professor.

He specialized in the fields of methodology and theory of the methodology of teaching literature at school, history of literature of the East. He is the author and co-author of numerous school textbooks and study guides on foreign literature, as well as more than 60 scientific and scientific-methodical studies published in leading professional publications, including the Kyiv magazines “Russian language and literature in secondary educational establishments of the Ukrainian SSR”, “Vidrodzhennia” (“Renaissance”) , “World literature in secondary educational establishments of Ukraine”, “Foreign literature in educational institutions”, “Humanities”, “World literature and culture in educational institutions of Ukraine”, Ivano-Frankivsk editions “Dzherela” (“Sources”), “Vertical”, “Galician- Bukovyna chronograph”, “Bulletin of the Precarpathian university. Philology” and others.

In order to honor the memory of an outstanding methodologist and to study and popularize his scientific heritage, the department of world literature of Vasyl Stefanyk PNU started the scientific project “Sultan’s readings” (2009, with the publication of collections of scientific works of the same name), and also created the office of literature methodology named after Yurii Sultanov.

(Lit.: Yurii Ibrahimovych Sultanov (1948-2003): Index of publications / Edited by I.V. Kozlyk, O.B. Hutsuliak, L.Yu. Sultanova. – Ivano-Frankivsk: Gostinets, 2004. – 57 p. – (Series “Scientists of the Precarpathian university, issue 5); Bibliographical index of works by the teachers of the Precarpathian national university (1992-2006): In 3 volumes. /Compiled by I. Shymkiv. –  Ivano-Frankivsk. – Vol. II – pp. 126-136)

 

 

Halyna Ivanivna Petrosaniak

(15.XI. 1969)

She was born in Verkhovyna district, Ivano-Frankivsk region, and came from a peasant family. In 1992, she graduated from the russian-German branch of the philological faculty of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature and German language”. During 1994-1996 she worked as an assistant-part-time member of the department of world literature. She conducted classes on ancient literature. Under the supervision of Professor V. G. Matviyishyn, she worked on the scientific topic “Poetics of Joseph Roth’s fictional prose”.

Currently, she is a famous Ukrainian poet, candidate of philological sciences, works as an associate professor of the department of Ukrainian and foreign languages ​​of the Precarpathian law institute of the Lviv state university of internal affairs.

 

Oksana Yakivna Marynovska

(30.VI.1966)

Originally from the city of Rohatyn, Ivano-Frankivsk region, born in a working-class family. In 1995, she graduated from the russian department of the faculty of philology of the Precarpathian university, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature”.

Under the guidance of Yu. I. Sultanov, she wrote and defended her candidate’s thesis on the methodology of teaching foreign literature “Methodology of working on the system of key episodes of an epic work in the lessons of foreign literature (10th grade)” at the Council of the Institute of pedagogy of the Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine (APSU, Kyiv) in 1997 (opponents — doctor of philological sciences, professor O. S. Chirkov, candidate of pedagogical sciences L. A. Simakova).

In 1995 and 1999 she worked as a part-time assistant of the department of world literature of the Precarpathian university. She taught classes on russian literature of the 20th century, literature of the East, ancient literature, world literature of the Middle Ages and the Renaissance, and methods of teaching literature.

Her works were published in the specialized publications “Foreign literature in educational establishments”, “World literature in secondary educational establishments of Ukraine” (both – Kyiv), “Dzherela” (“Sources”, Ivano-Frankivsk). She is the author of methodological manuals for teachers “Methodical aspects of studying Stendhal’s novel “The Red and the Black” in the school course “Foreign literature”” (Ivano-Frankivsk, 1995. — 36 p.) and “Methodology of working on the system of key episodes in the process of studying the epic work ( based on the material of I. C. Turgenev’s novel “Parents and Children”” (Ivano-Frankivsk, 1996. — 90 p.).

Currently, she is a doctor of pedagogical sciences, a professor, a corresponding member of the International academy of sciences of pedagogical education and the head of the department of management and educational innovations of the Ivano-Frankivsk regional institute of postgraduate pedagogical education.

 

Halyna Oleksandrivna Ostrovska

(20.VIII.1967)

She came from the city of Ivano-Frankivsk and was born in a family of employees. In 1991, she graduated with honors from the russian branch of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature”. After that, she worked as a teacher at the Vorona primary school, Kolomyia district, Ivano-Frankivsk oblast, Ivano-Frankivsk evening school No. 1, and as a teacher at the Ivano-Frankivsk commercial technical school.

In 2004, at the Council of the Institute of pedagogy of APSU (Kyiv), she defended her candidate’s thesis on the theory and methodology of teaching (foreign literature) “Methodology of studying an epic work of the parabolic type in the school course of foreign literature (11th grade)” (supervisor – candidate of pedagogical sciences, associate professor Yu. I. Sultanov; opponents — doctor of philological sciences, professor G. V. Samoilenko, candidate of pedagogical sciences, associate professor Zh. V. Klymenko).

From 2003 to 2005, she worked as a part-time assistant at the department of world literature of Vasyl Stefanyk PNU. She taught classes on the methodology of teaching literature, children’s literature, foreign literature of the XIX century, a special course on the methodology of studying an epic work of the parabolic type.

Her works were published in the professional journals “World literature in secondary educational establishments of Ukraine” and “Foreign literature in educational establishments” (both – Kyiv).

Currently, she is an associate professor of the department of theory and methodology of humanitarian education at the Ivano-Frankivsk regional institute of postgraduate pedagogical education.

 

Myroslava Stepanivna Medytska

 (21.XII.1978 – 14.II.2010, Ivano-Frankivsk)

Originally from Ivano-Frankivsk, born in a family of humanitarian scientists: father — Stepan Ivanovich Khorob, doctor of philological sciences, professor, head of the department of Ukrainian literature and director of the Institute of philology of Vasyl Stefanyk PNU; mother – Marta Bogdanivna Khorob, candidate of philological sciences, associate professor of the department of Ukrainian literature of the same higher educational institution.

In 2001, she graduated with honors from the department of Polish language and literature of the faculty of philology of the Precarpathian university, (defended her master’s thesis “The creativity of Stanislav Wyspianskyi: Artistic thinking and images”) with “excellent” mark, having obtained the qualification of “philologist, teacher of Polish language and literature, Ukrainian language and literature”.

After completing postgraduate studies at the department of world literature of Vasyl Stefanyk PNU in 2005, in the specialized council of the Volodymyr Hnatiuk Ternopil national pedagogical university she defended her candidate’s thesis in comparative literature “Creative works of Stanislav Wyspianskyi and Ukrainian literature of the end of the XIX – beginning of the XX century: reception and typology” (supervisor – doctor of philological sciences, professor V. G. Matviyishyn; official opponents – doctor of philological sciences, professor R. P. Radyshevsky, candidate of philological sciences E. K. Nakhlik).

She took part in professional studies and internships in Poland (Rzeszów, Warsaw, Krakow). During 2001-2002, she worked as a teacher of foreign literature at the Ivano-Frankivsk commercial technical school.

In 2005, she was accepted into the teaching staff of Vasyl Stefanyk PNU, where she held the positions of assistant professor of the department of world literature and French language, and since 2007 – the associate professor of the department of world literature. She read courses on Polish literature of the Middle Ages and Renaissance, Baroque and Enlightenment, the period of the Young Muse – the interwar twenty years, world literature of the XX century, special courses on “Ukrainian-Polish literary and theatrical connections” and literary comparative criticism. She supervised course, diploma and master’s theses.

She specialized in the field of literary comparative criticism and polonistics. She is the author of the monograph “Creative work of Stanislav Wyspianskyi and Ukrainian literature of the end of the XIX – beginning of the XX century: reception and typology” (Ivano-Frankivsk: Publisher I. Ya. Tretyak, 2008. – 316 p.) and scientific articles published in specialized publications of Ukraine ( “Bulletin of the Taras Shevchenko University. Linguistics”, “Foreign Literature in the Schools of Ukraine”, “Ukrainian Studies”, etc. and Poland (“Galicyjskie spotkania” (“Galician meetings”), “Warszawskie zeszyty Ukrainoznawcze” (“Warsaw Ukrainian studies notebooks”), etc.).

Recent (posthumous) publications — articles: “National codes in the avant-garde work of Bruno Schultz” (Teaching foreign literature: problems and achievements. Sultan’s readings: Collection of articles / Corresponding editor V. G. Matviyishyn. — Ivano-Frankivsk, 2010. — Issue 1. — pp. 92–96); “The artistic paradigm of the mask: the literary context of the West and the East (based on the prose material of L. Pirandello, G. Hesse, V. Gombrovych, Yukio Mishima, H. Tiutiunnik” (Foreign literature in the schools of Ukraine. — 2010. — No. 4. — pp. 2–9).

(Lit.: Bibliographic index of the works of teachers of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University (1992-2006): In 3 volumes / Edited by I. Shymkiv. – Ivano-Frankivsk, 2007. – Vol. II. – P. 124-125) ; Khmelyuk M. Stanislav Wyspyanskyi in comparative dimensions of the Ukrainian researcher // Slovo: Prykarpatskyi visnyk NTSh (“Word: Precarpathian bulletin of Schevchenko Scientific Society”). – Ivano-Frankivsk, 2008. – Vol. 2(2). – pp. 276-281)

 

 

Svitlana Ivanivna Korshunova

(20.II.1951)

She came from the Irkutsk region (russia), and was born in a family of employees. In 1972, she graduated with honors from the russian department of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature of secondary school”, after which she started working at the same educational institution at the department of russian and foreign literature in the positions of assistant, senior teacher, associate professor, deputy dean of the philological faculty. She taught expressive reading, russian literature of the XIX century, russian soviet literature. In 1978, she completed postgraduate studies at the O. M. Gorky Kyiv state pedagogical institute.

1981 in the Council at the T. G. Shevchenko Institute of literature of the Academy of sciences of the Ukrainian SSR (Kyiv), she defended her candidate’s thesis “Concerning the problem of realism in russian criticism of the 70s of the XIX century (Artworks of N. A. Nekrasov within the attitude of the magazine “Delo” (“Work”))” (supervisor – candidate of philological sciences, associate professor E. G. Haintseva; official opponents – doctor of philological sciences, professor A. F. Zakharkin, candidate of philological sciences T. P. Maievska). In 1989, she was awarded the academic title of associate professor.

Until 2014-2015 academic years inclusively, she taught courses on ancient literature, russian literature of the second half of the XIX and early XX centuries, and a special course on modern russian prose. She supervised course, diploma, master’s and postgraduate theses. She specializes in the fields of the history of russian literature and literary criticism of the second half of the XIX century, modern russian literature, foreign literature in aspects of the theory and history of literature.

Her works were published in the magazines “Soviet literary criticism” and “Foreign literature in schools of Ukraine” (Kyiv), “Zhovten” (“October”, Lviv), in the scientific collections “Problems of russian Literature” (Lviv), “N. A. Nekrasov and his time” (Kaliningrad, russia), “Problems of literary criticism” (Chernivtsi), etc. The most recent publication is the textbook “Ancient literature” (Ivano-Frankivsk: Publisher I. Ya. Tretyak, 2009. – 120 p.; co-authored with O. V. Terekhovska).

(Lit.: Bibliographic index of works by the teachers of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university (1992-2006): In 3 vols. / Edited by I. Shymkiv. – Ivano-Frankivsk, 2007. – Vol. II. – pp. 113-115).

 

 

Olha Mykhailivna Tsivkach

(III.30.1948)

Originally from the city of Kolomyia, Ivano-Frankivsk oblast, born in a family of employees. In 1972, she graduated with honors from the russian department of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI, having obtained the qualification “teacher of russian language and literature of secondary school”. She worked as the second secretary of the Nadvirna district komsomol commitee, a teacher-educator of the Pniv secondary school in the Nadvirna district of the Ivano-Frankivsk oblast.

Since 1974, she had worked in the staff of the Vasyl Stefanyk IFSPI as a part-time teacher, laboratory technician, senior laboratory technician, assistant, and since 1990 as an associate professor of the department of russian and foreign literature. She read a course on russian literature abroad. She taught classes on russian oral folk art, ancient russian literature, russian literature of the XVIII and first half of the XIX centuries, russian soviet literature. She supervised folklore practices of students.

In 1986, she completed postgraduate studies at the O. M. Gorky Kyiv state pedagogical institute. In 1989, in the Council at T. G. Shevchenko Institute of literature of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR (Kyiv), she defended her PhD thesis on russian literature “Gogol the critic. Problems of mastery (1831-1836)” (supervisor – doctor of philological sciences, professor I. Ya. Zaslavskyi, official opponents – doctor of philological sciences, professor V. A. Gusev, candidate of philological sciences, associate professor N. M. Zharkevich).

In 1992, she was awarded the academic title of associate professor. Until 2014-2015 academic years inclusively, she taught courses on Polish literature (from ancient times to modern times), special courses on problems of translation studies, literary regional criticism, Polish culture of Galicia, problems of intersemiotics (literature and cinematography). She supervised course, diploma, master’s and postgraduate theses, specialized in the field of history of Ukrainian-Polish cultural relations. Her works were published in the Kyiv specialized magazines “Soviet literary criticism” and “Renaissance”, scientific collections “Ethno-culture” (Ivano-Frankivsk), “Philological research” (Donetsk), in the Polish editions “Wiek Oświecenia” (“Age of Enlightenment “), “Płaj. Almanach Karpacki” (“Plai. Carpathian Almanac “), “New Poland”, “Napis” (“Writing”, all – Warsaw), “Kraków – Lwów XIX–XX w.” (Krakow), “Folio Librorum” (“A folio of books”, Lodz), “Zeslaniec” (“Exile”, Wrocław), “Galicyjskie spotkania” (“Galician meetings”, Kalish) and others. The most recent publication is the article “Helena Modrzejewska w Stanisławowie”  (Galicyjskie Spotkania 2009 / Fundacja Dziedzictwo im. Chone Shmeruka. Instytut Badań Literackich PAN (Khone Shmeruk heritage foundation. Institute of literary research of the Polish Academy of sciences.) – Zabrze 2010).

(Lit.:: Bibliographic index of works by the teachers of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university (1992–2006): In 3 volumes / Edited by I. Shymkiv. – Ivano-Frankivsk, 2007. – Vol. II. – P. 143–147 )

(Based on the materials of the publication: I. V. Kozlyk. The history of my department: a historical sketch (1940-2010) / Ihor Volodymyrovych Kozlyk. – Ivano-Frankivsk: Publisher I. Ya. Tretyak, 2010. – 72 p.: illus. – ISBN 978-966-1521-60-5)

 

 

Lidiya Viktorivna Derbeniova —

doctor of philological sciences, professor

 In 1980, she graduated from the russian branch of the faculty of philology of the Vasyl Stefanyk IFSPI. She was a student of M. V. Teplinsky. She worked in the staff of the Vasyl Stefanyk IFSPI as a teacher of the russian language at the preparatory department, assistant of the department of the practical course of the russian language, assistant of the department of russian and foreign literature (1989-1990), and from 1992 to 1996 – as a part-time assistant and laboratory assistant of the department of world literature.

In 1996, she completed postgraduate studies at the department of world literature of the Precarpathian university, where she worked under the supervision of professor M. V. Teplinskyi on the topic of her candidate’s thesis “The historical and literary concept of P. D. Boborykin”.

In 2008, after completing a doctoral course at the department of theory of literature and artistic culture of the Donetsk national university, she defended a doctoral dissertation in the specialized academic council of the V.I. Vernadskyi Tavriya national university on the specialty 10.01.02 – “Russian literature” on the topic: “Archetypal paradigm in realistic literature of the XIX century” (supervisor – doctor of philological sciences, professor V. V. Fedorov; official opponents – doctor of philological sciences, professor S. D. Abramovych, doctor of philological sciences, professor O. S. Kychenko, doctor of philological sciences, professor M. O. Novikova).

She specializes in the history and theory of European naturalism.

Her works were published in the Kyiv magazine “Foreign literature in educational establishments”, and in specialized publications: “Southern archive. Philological sciences” (Kherson), “Literary criticism collection” (Donetsk), “East Slavic philology” (Horlivka), etc.

Today, she heads the department of document studies and information activities of the Ivano-Frankivsk national technical university of oil and gas, and also works as a professor (part-time) of the department of world literature of Vasyl Stefanyk PNU.

She worked at the department as a part-time employee until June 2016.

 

Ivan Lubomyrovych Pasternak

In 2013, he graduated with honors from the English department of the faculty of foreign languages ​​of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university, in the same year he entered postgraduate studies at the department of world literature of the same university, where under the guidance of professor I.V. Kozlyk began working on his PhD thesis “Intertextuality in Ukrainian and English postmodernism (based on the novels of L. Deresh and N. Geiman)”.

During 2014-2016, he worked as a laboratory assistant at the department of world literature and comparative literary criticism.

 

 

Nataliya Mykhailivna Botnarenko — candidate of philological sciences, teacher

In 2010, she graduated with honors from the Institute of philology of the Vasyl Stefanyk Precarpathian national university, and in 2013 – postgraduate studies at the department of world literature with the specialty 10.01.05 – comparative literary criticism. In November 2014, she defended her candidate’s thesis on the topic: “Small prose of V. Stefanyk and A. Chekhov: poetics, typology” under the guidance of prof., PhD Mark Veniaminovych Teplinskyi, and then prof., PhD Igor Volodymyrovych Kozlyk.

Her works were published in scientific editions: “Sultan’s readings: A collection of articles” (Ivano-Frankivsk), “Bulletin of the Precarpathian university. philology” (Ivano-Frankivsk), “Scientific notes of H.S. Skovoroda Kharkiv national pedagogical university ” (Kharkiv), “Bulletin of the Lviv university” (Lviv) and others.

She worked at the department until August 2017.

 

 

Ornat Nataliya Romanivna – senior laboratory assistant

In 2013, she graduated with honors from the Institute of philology of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university with a degree in Polish language and literature, and in 2014 – from the English department of the faculty of foreign languages. In the same year, she entered postgraduate studies at the department of world literature of the same university, where under the guidance of professor I.V. Kozlyk began working on her PhD thesis “The author’s strategy of characterization of female images in the novels by Polia Hoyavychynska “Girls from Nowolipki”, “Paradise apple tree” and Iryna Wilde’s “Richynski sisters”.

She worked at the university until June 2019.

 

Mureyko Anna Borysivna – assistant

 2002 –she received a master’s degree with honors in the specialty “language and literature (russian)” at Vasyl Stefanyk Precarpathian university.

2003-2005 she completed postgraduate studies in the specialty 10.01.05 “comparative literary criticism” at the department of world literature and comparative literary criticism of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university.

2018 – she received a master’s degree with honors in the specialty “Philology” of the educational program “Ukrainian language and literature” at Vasyl Stefanyk Precarpathian national university.

Since 2007, she had worked as an assistant at the department of philology and primary education methodology of the Institute of pedagogy and the department of world literature and comparative literary criticism at the Institute of philology of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university (part-time).

Since September 1, 2012, she had been an assistant at the department of world literature and comparative literary criticism of Vasyl Stefanyk Precarpathian national university.

She worked at the university until June 2022.